生命就是奉献——痛悼泥沙专家钱宁同志.pdf

生命 就是 奉献 — 年 12 月 6 8 6 19 了跳动 。 日 , 的 病 危 通知 书 , 1 1 J 14 月 , 日 晨 钱 宁 同 志的 心脏 停 止 痛悼 泥 沙专家钱 宁 同志 。 当 天赶到了医院 。 钱宁 同 志 最 近 发生 大 出 血 , 大 夫 介绍 病 _ 分 散 发表 的 论 文编 汇 成 集 出 版 他 仰 靠 在 床 L , 静静 地 听 着 我接 到 北 京 医 院关 于 钱 宁 同 志 钱正英 . 说话 , , 不 时 用 手拭 去 流 出 的 眼泪 但 整 个 面 部 清 楚地 表 达 了 他 的 心 情 。 为 不 能 继 续 参加 这 些工 作 而 深 深 地遗 憾 , 没有 : 他 我们 一 , 倩说 还 不 能 断定 出 血是 哪 个 部位 因 为 他的 癌症 已 扩 展 到 全 身 , 虽然 暂 时止 血 , 但 他 的体 力 已 极 度 随 时有 突 变 的可 能 。 我告诉大夫 , 经 过抢 救 衰竭 日 , 日才 一 将 出国访问 , 12 月 后能 否 见到他 。 大 夫 摇摇 头 说 6 能回来 , , 肺 已 布 满肿 瘤 。 ’ , 七年 来 , 的特点 , 争 , , 探 病 时决 不谈 病 坚 持 生存 。 , 是 奉献 因此 出访 的 日 程 , , , “ 你看 , , 我 进 入病 房 , , 只谈 工作 , 我 坐 在他 的 病 床 前 并告 诉他 , 。 , 告 诉他 我 许 多 同 志 都到 清 华 大 学 去 看 了 他 所 指导 的 长 江 三 峡 水 库 泥 沙 试验 模 型 。 6 月 我站 了 起 来 日 回来 。 紧 紧 地 握 着他 的 千 说 , 他 的眼 中 闪 现 了 一 下 光亮 为 我 相 信 他是 能 坚 持 到 我 回 来 的 。 n : 我 12 , 月 1 7 他认 , 日 , 向他的夫 人间候 非 凡 的毅力 , , 来 坚 持 呼吸 到 , , 最后 告 别 时 日清晨 6 他确 实 以 。 可是 我 却 日 晨 才回 。 当 我 站 在 钱 宁 同 志 的 遗体 前 , 我仿 佛 看 到 , 国 的 亨L 河起伏 。 , 向他 这 颗 纯 真 的科 学 家 的 心 脏还 在 祖 国 的 土 地 上 跳 动 随着 祖 。 直 到北 京 时 间 7 未能与他再见一 面 今天 只 是 在房 门 外 默 默 地 为 他祝 福 因转机延误和时差 , , , 他 的 呼吸 还 在 用 什 么 来 概括 这位 科 学 家 的 一生 ? 透 过 我 自 己 和 其 他 许 多 同 志 的 泪 花 映现六个 大字 : , 生 命 就 是 奉献 , 。 我开 始知 道 钱 宁 同 志 是 在 1 , 筋 年 。 当 时 . , . 讨论 中 有 不 少 同 志倾 向 清 华 建 议 的 三峡 设 计 蓄水位 北 京开 会 。 , 三 峡 泥 沙 专 家 组 已 定 于 12 月 上 句 在 三峡 论 进 行 集 体 汇报 I2 。 我实 在 没 有 勇 气 再进 他 的 病房 他 自 己 所考 虑的只 , 声 两 而且主 他 把 个 人 的 一 切 交托 给 组 织 实在 难 于控 制 自 己 发 出 悲 , 在 我 离 京 的前 夕 我 再 次 去 医 院 了解 他 的 病情 我 们 都深 知 他 , 万 语 的 无 言 的 眼神 。 只 有这 才 能鼓 舞 他 与疾 病 斗 从 不 提 个人 的 问 题 或 要 求 。 不知 回 来 我 向 钱 宁 同 志说 些 什 么 呢? 在 他 与癌 症 的斗 争 中 要谈今后 的工作 我 18 真不 能想 象 这 个 时期 他 是如 何 怀 着极 其悲 痛 的 心 情 这是 最后 的诀 别 , , 恐怕 不行 了 他拿 出 钱 宁 同 志 最近 的 肺 部 透视 片 坚持的 。 我 望 着 他 那包 含 着 千 言 默默 相对 了 十 J L 分 钟 , 。 云 正 的 各专 家组定 于 我还 告 诉 他 , 1 2 月 「旬 已 决 定将他过 去 一批 留 美 学 者 冲 破 重 重 阳 力 义建设 , 回 国 参 加 子L 会 主 其 中 有 儿位 是 水 利 科学 家 , 。 当谈到钱 宁 同 志 的情 况 时 有 关 部 门 向 我们 介 绍 , 几 年 出 生 l 浙 江杭 州 , I ” 43 , 他 l” 2 2 年毕业 于 中 央大学 土 , 木 系 斤 丁} 去 关 囚 进 修 1 , 学 获倾 _ { 产 丫 下忆 , , 曰 1H 年 在 衣 阿 华 人 ’ 即引 年在 加 州州 屯 人 字 获 博 一 f 也 的 今’J 归 学位 : , . 公1 流 ` , 过 十多篇专 业沦 义 他学 习 的志 这 条 个 世 界泥 沙 最 多 的 。 也 是 中 国 的忧 患 , 因 此 虽 然他 已 发 表 在美 国 已成 为知 名 学 者 长 ( 相 当 于 瑟lJ 部 长 委 员会 副 仁任 , ) 他仍毅然 回到 祖国 , 精神给我们留 下 了 印 象 院水 工研究室 究院 不 久 . 他 被 分 配 到 中 国 科学 - _ , 领 的棉 知 人 衣 {月lJ 从 黄 他的朴 索衣 着和 朴 素 淡川 。 , 当 时 正 f百 隆 冬 石 乡戈 足位 “ 洋 博 十 ” 几, 但 他 非常 币 视 实际 河 下游考察回 来 _ 的1 作 , , l 年动 乱 中 《 , 山 西 省 的忻 县 地 区 , , , , , 他 受 到 i小 陷 迫 害 并 被 下 放 到 、 受 到干 部群 众 的 好评 , 在邓 小 平 同 志 的 亲 自 过 问 下 到 祖国 的 光明 前途 , 这 个 时期 集 中 治 理 黄 河 中 游粗 沙 来源 区 一 泥沙的 , 调 回北京 并 继 续指 导 黄 河 工作 等 从 美国 回 来 的学 者 彻底平 反 心 , 个重 大突 破 。 1 , 翔 年 , , 。 。 , 川7吕 为 钱宁 同 志 这 使 他 更加 看 他 主 持研 究 的 ” , 是 治理 黄 河 正当 他满怀信 参 加 郑 州 的 黄 扣I 中 下 游 治 理 规 划 学 术 讨 论 俗返 京 革浩 劫 , . 却得到他 已 患肾癌 的确 诊 。 却 面 临 着 这 样的 不 治 之 症 , 多么 大 的 打 击 ! 以 具余 ! 对 , , 讨 沦 的 1 r 一 、 力 1(j _ , }之 方 公 里 的 黄 一 吮 〔 _ 粗沙 区 的 治理 J 作 , 延 安 地 区 火水 几 曾 冲毁 r 许 多水保l 有 的 同 志 对修 建 淤 地 坝 发 生 怀疑 问 题 去 他 家 i ltj 教 , 了曰 。 地坝被冲毁 冲走 , . 美 国治疗 休养 〔 近年来 l , 。 。 。 直 到 脱稿 付印 印 成出版 : , 选择 申 请 加 入 中 国 共 产党 、 : 为 ` · , J 一 这件 人事 我不同 意 社会 的 工作 汇报 奖 , . 这 个时期 . 一 川川 , 他以 卜有 他才松了 一口 气 肿 净南 医 院 和 北 京 医 院 , 精神压力 几 些 ” 一《 泥 。、 19 8 3 年 , { 六页 共 九十 七 万 余字 的 巨 著 一 本 , 作 为 这一阶段 他 的癌 症 已 转 移 到肺 部 紧 完 成他 的 第 。 他 都在 奋 力 写 这 部 著作 获 1” 8 3 年 全 国 图 r 自 r 个 有 限时 间 的 并 正 由 美 国 的 著 名 学 者组 织 翻 译 , 一 一 他定了 他 亲自送 r 我 。 完 他介 关 国 的 弟 弟建 议接 他 去 每 次去 他 家探视 _ , 几 他 谢 绝 了 这 个 邀 i青 他的这 本 六百 五 几 。 计 划 决 定抓 紧 完成 他 的 重要理 论 成 果 , 地个 部 我 确 信 马 列土 义是 科学 的真 理 沙运动力 学》 些淤 黄 河 的治 理取 得 屯 r , 作 _ 他 知 道 他 的 争卒 拍 已 属 中 期 , 考 虑 到 余 「1 不 多 . 搜 集 一 : 句 话 向 我 表 明 了 观点 人 的观点 小能 , 步坚 定 了我 们搞 好水 l 保 他 被 光 荣 批准 入 党 , , 虽然 , 这 甩 凝聚 着 钱 j 同 志 的 心 1 1 全治 愈 希 望 不 人 年 一 ’ 手 术 以后 以后 绝 大 多 数 只 是 在 坝 卜 冲 ’J 一 个 fl 持的决 心 和 信 心 , 他 向 我解 释 确 我 带 着这 个 他通过 他 的 学 生和 同 事 他 的论据进 大进 展 , , 程 并 没 有 将 拦 蓄 的 泥 沙 和淤 成 的 . , 曰 7 了年 当 时 他 虽已 身 患绝 症 到 全面 的实地资料 , 我们 考虑 f 他 的建 议 定 了 黄 河 中游 水 1 保 持 的 丁 个 试 点区 , 卜 高 U认 他 建 议 及 打l又下L _ , , 摆出 各 种数 据 而 扣 J j 亘 淤 积 八勺 挤 纤 来 自 中 游 地 卜 的 的体 力 消耗和 苦痛 , 川 囚 断主 幼 二作 出 个 献 他 侃 侃 l(J 淡 这对他 是 臀都 医 院 和 肿 瘤 医 院 在 吴 阶 平 教 授 指 导 下 他就在这样 · 这 使他 加 重 在 邓小平同 志 的直接 关 怀 下 又寸 t 一 于忆 去 他 家探视 “ 士 , 刚跨 出 文 , 产 J J 哎 呵 1 l 一) 少 件 j 公 耳 的 料l 之少 l 、 他仍以对人 民的 赤诚指 导 , , 」 一 ; 介 为 I访 洪 和 河 道 术 利 ] 术 ) 了汀 f 力 J 己 人 件几 的 最 后 日 标 , - 在周 总理 的关怀 下 任 清 华 大 学教 授 年 他 使 理论 与 实 黄河下 游河床演变》 一 书 , 年 代 初 l 心的 料 1 之少 在 关 洲 中 动了 , 一 当地 的 1 小 型 水 利 建 没 () 7 , 回国 不久 已跑遍大 河 上 卜 , 整 治 提供 了 重 要 依 据 一 说 并 有很 高的理沦 水平 阐述 黄 河 下游 河 道 演 变 的 规 律 一 , 同 时 指 导 北 京 和 翻3 州 两 个 研 究 所 并写 成 , l)J J 黄 扣 J 下 il 缺 口 使 人 一 点 也想 不 到 全 力 指 导 黄 补lj 的 泥 沙 研 究 工 作 际密切结 合 他 穿 着 一 件蓝 黄 委 会 的 同 志 一 致 称 赞他 他 的 工 作 职 务 虽 在 J 七京 , 一 去现场考 察 我在 郑州 黄河水 利 委 员 会第一次 见 到 这 位科 学 家 J 他的事业 后 台 井为 北 京 水 利 水 电 科 学 研 ( 任研究员 ) 。 札喻 题 足 黄 河 治川 L 当 时 下乃 在 台 湾 任 农 业 复 兴 一 J 在 手 术 前后 1冬 l , 他 的 父 亲 钱 天 鹤 长 期 任 国 民 党政 府 农 业 部 的 次 , 的条侣 是脚 界闻 名 的 本 系 的创 建 人 泥 沙 运 动 力 竿 尹n 论 丁 向是治理我国 的 黄 河 { _ , 趁小爱 因斯 坦 , 他进 行 、。 , 。 }5 一 等 似是在 先后 仕 进 接 受放 射和 化 学治 疗 , , “ 并 要忍 受 治石 所 弓l 起 在 这 种情 况 下 , 他定 下加 部 著 作《 河 床 演 变 学 》 的 训 划 大 夫 们 为 ’J 尽 量 保 持 他 的 体 力 . L 起初 反 对他 在 / 了 , 病房 工 作 作 就 没 有 生存 价 值 时间 , 录音 , 对于他 , 他们只 得同 意 了 。 , 但 当他们 了解到 , 第 二二 部 著 作 的 相 当 一 部 分 。 请 别 的 同 志抄 录 整理 的 , 映 他 的 口 述 稿 几 乎不 需修改 。 他 对 水利 科 学 的 重 大 奉献 , 。 为了赶 的 意 见 他 都 认 真 及 时 地作 了 书 面 答 复 据有关 同志反 他以 毕生精力继 承 和 发 展 了 小 爱 因 斯坦 泥 沙 运 动 力 学 理 论体 系 沙 水 流运 动 机理 的 研 究 , 倡导 了 高含 为 我 国 开 拓 了河 流动 , 。 力 学 和 地 貌学 结 合 研 究河 床 演 变 的 规 律 钱宁 同 志 是 国 际 公 认 的 我 国 在泥 沙 研 究 中 的 代 表 联合 国 科 教 文 组 织 , 在他的倡导下 。 国 成 立 国 际 泥 沙 培训 中 心 , 能前 去参加 钱 宁 同 志因 病 不 , 个 有 价值 的 系 列 会 议 的 真正 创 始 人 ” , 虽然 大 夫 们尽 了 最 大 可 能 还 不 能 攻 克 这 个不 治 之症 他 的效果不大 回家休养 。 年在 我 19 8 4 “ 会 议 发 给 他 的 慰 问 电 称他 为 , 。 , 年 在 美国 召 开 19 8 6 第 三 届国 际 河 流泥 沙 会 议 时 这 。 但是 现 代 科 学 放射 和化 学 治疗 对 为 了 尽 量 保 持体 力 , , 他体 内 的 顽 症 在继 续 缓 慢 发 展 19 8 4 当 他 的 第 二 部著 作 交 稿 付 印 后 , 他对 我说 年 9 月 , 似乎 失 去 了 生 存 的 目 标 , 衰弱的 身体 不久 , 他 的 夫 人 转告 我 , 了新 的 目 标 长 江 三 峡枢 纽 的 可 行 性 研 究 中 为重 要 的技 术 问 题 , , 两 。 在 泥沙是一 个极 许 多 水利 科 研 机 构 包 括 清 华 大 学 水利 系 都 分担 了 试验 研 究 工 作 。 他正是 、 从 清 华 水 利 系 的 同 志 们 处 得 知 这 个任 务 的 他 又 , 孜孜 不 倦地 开 始 了 工 作 会议 。 那 个时候 一行 动就 气 喘 。 , 他 的肺 部 己 有 多 处 肿 瘤 离 他 的 住 处还 有 一段路 。 但是 , 系 的 泥 沙 模 型 试验做 到 一定 阶段 关 同 志前 往观 看 成 果 时 厅征 求 意 见 。 , 在 这 个 时期 , 甚 至扶 病 去 武 汉 参 加 他 的 宿舍 在早 楼 , , 稍 泥 沙 试验 厅 每 当 清 华 水利 , 解 病情 , 他 的生 命 已 不 能维 持 多 久 J 一天 志告 我 , 情 他的好友玛寅 同 , 病情 很 不 好 。 情 很 严肃 紧张 月 的 7 , 他去看 了钱宁同志 , 很 可 能出 突 然变 化 第 二天 , , 接着 , , 。 , , , 大 钱宁同 似 乎有 怀 着沉 币 的心 我 稍 感 宽松 他拿 出 一些报刊 。 , 进 入病 房 后 他 的 夫 人 也随 即 离 房 , 。 钱宁 希望 见我 我赶到 医院 , 准 备钱宁 同志 托付 后事 。 。 我 刚从 外 地 出 差 回 来 志 的 夫人 要 他 转 告 我 事要谈 ’ , 便 再 次 大量 出 血 三峡 的 一些 文 章 , 。 , 肴 但他的神 使我又感到 指给我看有 关 我 们 一些 有 , , 四 个 问 题 系统 陈 述 了 自 己 的观 点 。 , , 出 他 为 这 次 谈 话作 了 充 分 的 学 术 准 备 。 写成 文件 就是他的后 事! 离 开病 房 后 , , 他就 并告我准 备 从 他 陈述 的 系 统 性逻 辑 性 可以 看 , 这 。 与 啊 我热泪 盈趾 ; 这 样 一 位 以 生 命 为 科 学 奋斗 的 同 志 相 比 , 我们 这 些 健 康 的生 者 还 有 什 么 困 难 值 得 一 提 ? ! 同时 还想 组 织 编 写 有 关 高 含沙 量 的 第 三 部 著 作 手 术 只 能竹 时缓 一次住 院 他 认 为 应 由 有 关专 家 负 责 说 明 一些 情 况 钱 宁 同 志 又 找到 , 这 是他 最 后 , 面对 着 他 日 益 就 是 长 江 三峡 的泥 沙 问 题 , 。 。 , 。 , , 藻症已 在 李鹏 同志 主 持 决 定 在北 京 医 院 作 紧 急 手 术 大 夫向 我们 说明 , 但 不完 全 了 解 情 祝 这 样不 能 使讨 论 引 向 深 入 我 能作 什 么 建 议 呢 ? 我 把这 个 问 题留给他 自 己考虑 〕 大便 大量出 血 , 佼 蚀 到肠 部 他 的 病情 继 续 恶 化 而 ? 。 他 是花 了 多 么 艰 , , 部 著 作 都 已 写 成 现 在 再 干 什么 呢 他 感 到 空 空 , , 19 洲 年 ] 月 l’ - , 但是 。 苦的劳动 , 征 求他 。 他认 为 作 者 的 愿 望 是 好的 决定 再次 。 晃晃 从那 颤 抖 的字 迹 中 可 以 想 到 他 还 坚持 坐在沙 发 上 他 的 工作 则 更 自 觉地 加 速进 行 , , 以上 两部 著作是 总结 了 近 年 来 国 内 外 的 研 究 成 果 , 我 曾 寄送 一些 资 料给 他 的泥沙研究 是由他 口述 , 。 没有1 二 在这 之后 , 钱宁 同 志 的体 力 已 十 分 衰 弱 。 行 动 比较 不 方 便 了 验 没 有完 成 、 不能 进行 下 去 , 。 程 子 华等 同 志 曾 去探 视 他 , , 长 江 的 治 理征 求 他 的 意 见 院 看他 , 。 这就 是钱 宁 同 志 据事实 由于实 。 继 续就 黄 河 “ 五一 ” 不 讲 空话 套 话 在这 期 间 。 劳动奖 章 他生 前 要 言 不烦 , 万 、 李 锡 铭 同 志也 去 氏 , 试 验 和科 学 推 理 作 出 自 己 的 结 论 。 , 这 个期 间 代表 北 京 市 委表 彰他 为 优 秀 党 员 还荣获 全国总工会授予 的 、 , 他还 想 等 出 院后 事实 上 已 不 能 如 愿 了 再 完成 里 , 他 的第三部著作 , 他 。 只根 . 从 他 的 亲 人 一直 希 望 他 仍坚 持 亲 自 到试 验 他 对 个人 后 事 和 家 庭 有 所 嘱 咐 , 一直 专 注 在 工 作 上 直 至 临 终 没 有 一 句 活 留 下 他 仍 继 续 指导 黄 河 , , 但 是 他 的 心思 。 宁 同 志的逝世 钱 技界 、 , 不 想 再搞 紊 流 理 沦 了 是我 闰 科 教 育 界和国际 河 流 泥沙 界的 一 大损失 泥沙 ō 日 生 。 关系 八 . , ` 耀 他 和 老 爱 因 斯坦 的 关 系 那 样 过 去 对泥 沙 儿 乎 没 有接 触 过 , 11 松 他 看 一 个 人 的聪 明 才 智 的标 准 是 值得 我们 学 习 的 我 认 识 钱 宁 同 志 是 在 )IF 他回 闰时 。 同 很 少往 来 , 找某 人 诚恳 、 。 , , 点 也 不 轻 易提 意 见 革 末期 , 。 论 权威 来 清 华参 观 , 华 大学向 山 西省 当 局 交涉 钱宁 这 是他 的 病情 已 濒 临 绝 境 , 。 做 出 了优 异 成绩 他得了癌症 , , 。 》 ( , 已出版 ) 与张仁 。 、 和 奋斗吧 , 。 《 19 7 , 河床演 周 志德 合 著 , , 决 , 用你 的生命! , 年 , 还 两本 巨 著 是 有 助 于 会想 到 他 们 正 在迎 接 死 的 挑 战 至 今 他 好 象 “ 但他 一方 面与疾病 笑得多么 人们 会 以 为 他 们 在 享受 着生 的 欢乐 : 。 同 时还 在繁忙 工 作 中 挤 , 与 他 夫 人 去颐 一对 夫 妇坐 在 长椅 上 在微 笑 着对 我 们 说 , , 必 将受 到 广 大 泥 沙 研 究工 作 者 的欢 迎 送我 的 一 张 照 片 朗 ! 经清 , 我 国 水利 建设 的 好 书 摆 着钱 宁 同 志夫 妇共 同 签 名 合影 , 。 内 出版 ) 。 , , 地 区 以 外 的 人 是 不知 道 的 变学 , 。 虽然 工 作 并 不轻 。 兆惠 合著 在我 的案 前 后 一 次 进北 京 医 院 行手 术 前 ó产 枷 产 已园 的 产 这显 时 间 写 出 了 《 泥 沙 运 动 力 学 》 ( 与万 他 说他 ` 。 但 他还 是 挤 出 些 时 间 对 当 地 做斗 争 特地 到 水力 学 实验 室 找 钱 宁 同 志 交谈 。 卜放 到 井 取 得 了有 益 的成 果 这 一情 况 年 大 约在 “ 文 , , 究 工作 一位 英 国 流 体 力 学理 , 西忻 县 专 区 做 一 般工 作 。 却很快 就 到 三 门 峡 现 场 去 主 持 研 既不隐瞒 自 己的 观 , ’ 夕 。 他被 他 本 可 以 在北 京 休 养 一下 有 时 还建 议 我 去 认为 某人 比他内行 坦率 年 我有 时 去 向 他无 论 熟 悉 与 否 , 同 志 终 于在 19 7 2年调到 学校 工 作 但 我 对 他 的学 术研 , 总 是热 情 帮 助 , , 虽然 因 为 工 作 单 位 不 究成 就 趁 很 钦 佩 的 他请教 问 题 大 清 学 华 张 .授 任 教 。 。 5 5 他 的诚 恳 劝 的 一 些泥 沙 问 题进 行 试 验 研 究 钱 宁 同 志 不止 一 次 对 我 夸 他 们 工 , 文革” 初期 然 是 不 合适 的 , 但 善 于 动 脑 筋 很 有成 绩 希甲他能在 。 告 感 动 厂这 位驰 名 世 界 的 学 者 “ , , , 。 在 清 华跟 他 工作 的 几 个 年 轻 同 志 , 钱 i 同 志不 赞成 他 的想 法 百 尺 竿 头 更进 一步 正 如 爱 因 斯坦 从 不 向 人 夸 作勤 奋 也想 研 究 : 总 是 要有 人 去搞 的 志 一 同 忆 二 三 钱 事 宁 爱 因 斯坦 最 得意 的 研 究 但 他 从不 向 人 说 起 和导 师 的 , ` 说 恭 本理论研究无沦 如 何困难 。 钱宁 同 志 是 美 国泥 沙 专 家 . 。 . ” 一 九八 六 年 十 二 月 十 二 日 钱 宁 同 志 与 夫 人 龚维 瑞 同 志 。 H HL “ 不 Fl N D S . 1 N a s p o rte d r e C() N S E R 、 A N C、 E C ( ) N ( ) 人1 1〔 In C o n s t r U C t jo n C a p ,t a , S t r e n g t h e n rn g l f th e o s t a ff o u r by blg f th e o . fro m p me n 3 g r a 一n . 4 . 5 o f t , Je pr o d · a la r m l fo r d }s e n d a r、 g e r e d to s o f ’ m o re e e o n o t o o f s h a }} 匕e d a m s a n d l门 fo r r .V e r f lo o d th e a n d e s t a b lj s e x Pl r e d d 、 , r、 n a n ’ J 一 H A N D L ED . (P l ) s h a ll 19 8 7 o n f e r e n e e a 日o e a t e d be M W REP P o V e r t y s t r }e k e n r e g }o n s C m a 一n 一y to b a r ra g es : tr o . e o a n d m m e re 旧 , . lo w o f o u t p ut h a r n e s s ,n g ba sln e o n a n d w o u ld b e . n V e s the ` · N,n g the h)5 , th e . 自F a n o o “ e a re e r P ro e e s s ` ’ J d a n f o ll o w s o o f e o m m e n e e d; e n g 一n e e r i n g · t 一g a t , o n o ld W a ta s ks , a e t r y 一t l e s m 一e be f o l }o w e d o n e s w h 一e h b o th d dee to be f lx e d Po w e r th e fr o m me d PPr o P r 一a 15 by th a t th e a n d th e r e qu , re d to te }e g a l P 50 m a e r o s e o P{e e x e e u t旧n u n a u , . Ne w n e e d s th e o f . P la n 丫 C ( ) N T R l l 弓L T I ( ) N 厂 o t}s t o f , w a t e r e o n se r v a n e y r lv e r s 匕19 f He tw o v a Re s e a re h h a d w 一t h o u t be e n d )e d In a n y s u f f e r {n the s e s lu a b le a n d In . 印 12 》 v n 趁 Q l(1 月 Z 加 那 lt] 睽 o n , De e石 19 8 6 T r a rn i n g 一C ` w e a n e e r s 一n e e 19 7 9 M ee h a n les e n t re C h }n a o n P ro f o n ’ Q }a n 5 o f S e d 一m e n t Er o s 旧 n I n 一t 一a t : v e de v o t e d He e v e n fr o m g . t e r r u P t 一o n . e s t a b , , s 卜e d w a s U N ESCO l) A Z H E N E le e t r } e r l g o ro u s a n d a re n e e d 日n Re s o u r e es te r . by S H l . . I n t e r n a t }o n a l ’ 、、 A T E R U O 之W 人认、 厂〔丁 了万 Z三 五八 丁石 S E D 丛了石’j\ 天注 了丫O 入 巧 了 s e le n R e v o l u t l o 门” , F() R . 入I R t lg a t lo n (P G) 厂 r e s e a r e 卜 一m P r o v e d S A ID In v e s . 〕 1 1 A K I N (妥 ’ h y d r o lo g , e a l , S Y S T E 3I le g a l P r o v { s l o n the s h o 以ld m e e e o n o d J .lQ 4 万 八叭 召 e o 门 , P le t e d d 〕 I ()W E R 人I 、V R E I t lo n s h t P ts r a n d 旧 9 C u (tu re a n ’ E I E 〔 T l 丈I C 人I E 、 N S 尸 L E ( 盗A I } th e S e v e n t h F ,v e y e a r s g s e d lm e n t a t lo n fr o m l E R FE CT 可O R R O计 岁 乙吸 L } — 左 Ql a n A t{o n s M e a n w h , le } Ik e 旧 f r a s t r u e t u r e s s h a 】 } be 一 J ,s o r e d 、、 E L I I; E o f gthe n ed th e e a n r e g u la he d s t re n d e v e !o P m e n t Po we r }e g a l Th e be be ()F r e {a I IF E o n to r ll . . Ze ye a r the f a C I} lt l e s a n d 、N l) m le m e e t W a te r v 旧w s s ha 人1 I N I S T E R o rd e r s h a lJ 『l a l Pro le e t s s y s t e m bo t h : I之C E S 一n Ia t } o n s 注r i n g J I弓E 入 E F I T S h a r V e s t f o r f a r m 一a n d s the ke y 二 一e to m e e d u e a t lo n a n d 三g e m e n t 1if e d r a ln a g e u p r a ,S e E S T A R I IS H ’ Pro f a n d pa te hjn g , re s e a r e h 、 IC E m o P r o je e t s m Po r t a n t R E S ()t a t 一o n s 」 S H AI I . TO 〕s e o P ba se s w o rk s a n d s e le n t l f { e 明o r e , ’ N rl v e rs ; m p o r ta 门t {r r f g a t 旧 n t )o n C o n s t r u e t lo n 尸r e ’ bu s ,n es s th e , D e v e {o RV 产 ’ \、 A T E R e o n s e rv a n e y R . 8 . 、 ,t e m : Fu r t h e r h a r n e s s in g 2 T 厂 w a te r fo r l l o w 一n g ro H N F( )R ’ TH A C H I E 、 I二 B E T T E R TO 「u n d s HT he n he but M o t 一o n ” w a s he a n d S e d lm e n t a t ! o n a n d . Th e o n .y ts s u e th a t . er n ed Pr o f 旧 n Q m o st . 息C t `e o n Ya n g t z e R ,v e r o ef o re r lg h t h d e a th w a s the e x e e } }e n t C PC m e m be r ,5 . P ro f Q fa n a n d the n a t lo n . Pro g r es s o f t he Pe o s e d 一m e n P Ie a n . t a t }o n h a s s t u d y d e v o t e d h ls o th e T h ree w h o le l rf e f Go rg e s s e lf l e s s ly