附件：大连外国语大学2022年硕士研究生招生专业目录.pdf

附件 大 连 外 国 语 大 学 2022 年 硕 士 研 究 生 （ 全 日 制 ） 招 生 专 业 目 录 备注：学校 2022 年硕士研究生拟招生人数参照 2021 年录取人数（590 人）制定，含统考生、推免生、大学生士兵计划考生。各专业 最终的招生计划，将根据教育部下达的 2022 年研究生计划（预计 2022 年 3 月份公布），结合考生初试上线情况、复试情况、调剂生源 等情况，或有适量调整。招生导师信息详见大连外国语大学研究生处网站 http://master.gd.dlufl.edu.cn/gmis/xkjsb/dsxk.aspx。 院系所代码 专业代码、专业名称、 院系名称 研究方向 初试科目 复试科目 参考书目 ①英语专业基础 英语语言文学专业考试主要考查考 050201 英语语言文学 ①101 思想政治理论 01 英语语言学 ②282 日语或 283 俄语或 284 ②二外听力 生对英语语法、词汇、语篇等方面专 02 英语文学 德语或 285 法语或 286 韩国语 ③综合面试 业基础、以及考生的英语翻译和写作 03 英语国别区域学 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 等语言技能。暂不提供具体参考书 04 翻译学 ③661 综合英语 目、可参照考试大纲进行复习。 拟招生 人数 52 ④861 英语翻译与写作 学制 学硕 3年 001 英语学院 050211 外国语言学及应用语 ①101 思想政治理论 ①英语专业基础 外国语言学及应用语言学（英语）专 言学（英语） ②282 日语或 283 俄语或 284 ②二外听力 业考试主要考查考生对英语语法、词 01 语言学理论及应用研究 德语或 285 法语或 286 韩国语 ③综合面试 汇、语篇等方面专业基础、以及考生 02 外语教育学 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 的英语翻译和写作等语言技能。暂不 03 语料库语言学 ③661 综合英语 提供具体参考书目、可参照考试大纲 04 计算语言学 ④861 英语翻译与写作 进行复习。 22 学硕 3年 1 055101 英语笔译 ①101 思想政治理论 ①英语综合能力 ②211 翻译硕士英语 ②综合面试 ③357 英语翻译基础 不指定参考书目 68 不指定参考书目 27 不指定参考书目 46 不指定参考书目 15 ④448 汉语写作与百科知识 002 高级翻译学院 055102 英语口译 ①101 思想政治理论 ①英语综合能力 ②211 翻译硕士英语 ②综合面试 ③357 英语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识 003 日本语学院 050205 日语语言文学 ①101 思想政治理论 01 日语理论语言学 ②281 英语或 283 俄语或 284 ②二外听力 02 日本文学 德语或 285 法语或 286 韩国语 ③综合面试 03 日语国别区域学 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 04 翻译理论与实践 ③662 综合日语 专硕 2年 专硕 2年 ①日语专业基础 学硕 3年 ④862 日语翻译与写作 050211 外国语言学及应用语 ①101 思想政治理论 003 日本语学院 ①日语专业基础 言学（日语） ②281 英语或 283 俄语或 284 ②二外听力 01 日语应用语言学 德语或 285 法语或 286 韩国语 ③综合面试 02 日语教育 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 ③662 综合日语 学硕 3年 ④862 日语翻译与写作 2 055105 日语笔译 ①101 思想政治理论 ①日语专业基础 ②213 翻译硕士日语 ②综合面试 ③359 日语翻译基础 不指定参考书目 50 不指定参考书目 21 ④448 汉语写作与百科知识 055106 日语口译 ①101 思想政治理论 ①日语专业基础 ②213 翻译硕士日语 ②综合面试 ③359 日语翻译基础 专硕 2年 专硕 2年 ④448 汉语写作与百科知识 004 俄语学院 050202 俄语语言文学 ①101 思想政治理论 01 俄语语言学 ②281 英语或 282 日语或 284 ②二外听力 研究出版社，2011. 02 俄语国别区域学 德语或 285 法语或 286 韩国语 ③综合面试 2. 实用俄汉汉俄翻译教程（第 3 版） 03 俄罗斯文学 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 （上下册），外语教学与研究出版社， 04 翻译学 ③663 综合俄语 2016. ④863 俄语翻译与写作 3. 新编俄语写作教程，外语教学与 ①俄语专业基础 1. 大学俄语（3-6 册），外语教学与 研究出版社，2016. 17 学硕 3年 4. 新时代俄语通论（下），商务印 书馆，2006. 注：参考书目仅作复习时参考,并非 考试命题范围,考生可参照考试大纲 进行复习。 3 055103 俄语笔译 ①101 思想政治理论 ①俄语专业基础 俄语笔译考试主要考查考生俄语语 ②212 翻译硕士俄语 ②综合面试 法、词汇、语篇等方面的专业基础知 ③358 俄语翻译基础 识、以及考生的俄语翻译和写作等语 ④448 汉语写作与百科知识 言技能。暂不提供具体参考书目、可 11 专硕 2年 参照考试大纲进行复习。 055104 俄语口译 ①101 思想政治理论 ①俄语专业基础 俄语笔译考试主要考查考生俄语语 ②212 翻译硕士俄语 ②综合面试 法、词汇、语篇等方面的专业基础知 ③358 俄语翻译基础 识、以及考生的俄语翻译和写作等语 ④448 汉语写作与百科知识 言技能。暂不提供具体参考书目、可 14 专硕 2年 参照考试大纲进行复习。 050210 亚非语言文学 ①101 思想政治理论 ①韩语专业基础 （韩国语）（只招收非朝鲜族学 ②281 英语或 282 日语或 283 ②二外听力 005 韩国语学院 生） 俄语或 284 德语或 285 法语或 ③综合面试 01 韩国语言学研究 287 西班牙语 02 韩国文学研究 ③665 综合韩语 03 韩语国别区域学 ④865 韩国语翻译与写作 055111 朝鲜语笔译 ①101 思想政治理论 ①韩国语专业基础 （只招收非朝鲜族学生） ②216 翻译硕士朝鲜语 ②综合面试 ③362 朝鲜语翻译基础 不指定参考书目 18 不指定参考书目 15 不指定参考书目 9 学硕 3年 专硕 2年 ④448 汉语写作与百科知识 055112 朝鲜语口译 ①101 思想政治理论 ①韩国语专业基础 （只招收非朝鲜族学生） ②216 翻译硕士朝鲜语 ②综合面试 ③362 朝鲜语翻译基础 专硕 2年 ④448 汉语写作与百科知识 4 050203 法语语言文学 ①101 思想政治理论 01 翻译学 ②281 英语或 282 日语或 283 ②二外听力 02 应用语言学 俄语或 284 德语或 286 韩国语 ③综合面试 03 法语文学与文化 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 ①法语专业基础 不指定参考书目 8 不指定参考书目 11 学硕 3年 ③664 综合法语 006 法语学院 ④864 法语翻译理论与实践 055107 法语笔译 ①101 思想政治理论 ①法语专业基础 ②214 翻译硕士法语 ②综合面试 ③360 法语翻译基础 专硕 2年 ④448 汉语写作与百科知识 007 德语学院 050204 德语语言文学 ①101 思想政治理论 01 德语语言学 ②281 英语或 282 日语或 283 ②二外听力 春主编、上海外语教育出版社 02 德语文学 俄语或 285 法语或 286 韩国语 ③综合面试 2.《新德汉翻译教程》、王京平编著、 03 翻译理论与实践 （非朝鲜族）或 287 西班牙语 上海外语教育出版社 ③666 综合德语 3.《德语文学导读》、刘颖主编、北 ④866 德语翻译与写作 京大学出版社 055109 德语笔译 ①德语文学 1.《高级德语》（一、二册）、陈晓 ①101 思想政治理论 ①综合德语 1.《实用德汉翻译教程》、桂乾元编 ②215 翻译硕士德语 ②综合面试 著、同济大学出版社 ③361 德语翻译基础 2.《新德汉翻译教程》、王京平编著、 ④448 汉语写作与百科知识 上海外语教育出版社 9 15 学硕 3年 专硕 2年 3.《高级德语》（一、二册）、陈晓 春主编、上海外语教育出版社 5 050207 西班牙语语言文学 ①101 思想政治理论 01 西班牙语国家文学 ②281 英语或 282 日语或 283 础 经济贸易大学出版社 2013 年； 02 跨文化交际与翻译 俄语或 284 德语或 285 法语或 ②二外听力 2.朱凯.西班牙--拉美文化概况.北 03 拉丁美洲国别区域学 286 韩国语（非朝鲜族） 京大学出版社 2010 年；3.沈石岩.西 008 欧洲语言学院 ①西班牙语专业基 1.朱凯.西汉翻译理论与实践.对外 ③综合面试 ③667 综合西班牙语 班牙文学史.北京大学出版社、2006 ④867 西班牙语翻译理论与实 年；4.郑书九周维.拉丁美洲文学教 践 程.外研社、2017 年 6 学硕 3年 5. E.B.伯恩斯. 简明拉丁美洲史. 世界图书出版公司北京公司、2009； 6.张敏. 列国志-西班牙.社会科学 文献出版社、2007 008 欧洲语言学院 050209 欧洲语言文学 ①101 思想政治理论 （葡萄牙语） ②281 英语或 282 日语或 283 ②二外听力 01 跨文化交流学 俄语或 284 德语或 285 法语或 ③综合面试 1 戴维·伯明翰.葡萄牙.东方出版 02 翻译理论与实践 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 社，2017 年 西班牙语 2 E.布拉德福德·伯恩斯.巴西史.商 ③675 综合葡萄牙语 务印书馆，2013 年 ①葡语国家概况 2 学硕 3年 ④875 葡萄牙语翻译基础 6 050208 阿拉伯语语言文学 ①101 思想政治理论 01 阿拉伯语语言学与文学 ②281 英语或 282 日语或 283 础 外研社；2.《阿拉伯语基础语法》1-4 02 阿拉伯语翻译学研究 俄语或 284 德语或 285 法语或 ②二外听力 册.《阿拉伯语基础语法》编写组.外 03 阿拉伯国别区域学 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 ③综合面试 研社；3.《阿拉伯语汉语互译教程》. 西班牙语 薛庆国.外教社；4.《阿拉伯文化选 ③670 综合阿拉伯语 读》.王德新.北大出版社；5.《阿拉 ④870 阿拉伯语翻译与写作 伯通史》.希提.新世界出版社；6.《阿 009 亚非语言学院 ①阿拉伯语专业基 1.《新编阿拉伯语》1-6 册.国少华. 4 学硕 3年 拉伯语写作》.张宏.外研社；7.《阿 拉伯政治外交与中阿关系》.张宏、 王保华.外研社。 016 国际关系学院 0502Z1 国别和区域研究 ①101 思想政治理论 01 美国问题研究 ②201 英语一或 202 俄语或 203 济 02 日本问题研究 日语或 286 韩国语 ②外语听力 《东北亚史》刘德斌 吉林人民出版 03 俄罗斯问题研究 （注：本科专业为英语专业的学 ③综合面试 社，《冷战与东北亚史论》徐萍 吉 04 东北亚区域合作研究 生，只能选考俄语或日语或韩语； 林大学出版社，《当代西方国际关系 本科专业为非英语专业的学生，可 理论》（第二版） 倪世雄 复旦大学 任选考其中一个语种） 出版社 （东北亚研究中心） ①东北亚政治与经 4 学硕 3年 ③东北亚史 ④国际关系理论 050102 语言学及应用语言学 ①101 思想政治理论 010 汉学院 ①语言综合 01 理论语言学 ②201 英语一或 202 俄语或 203 ②外语听力 02 对外汉语教学 日语 03 比较语言学 ③650 语言学理论基础 ③综合面试 不指定参考书目 4 学硕 3年 ④850 汉语理论基础 7 050103 汉语言文字学 ①101 思想政治理论 01 汉语词汇学 ②201 英语一或 202 俄语或 203 ②外语听力 02 汉语方言学 日语 03 汉语修辞学 ③650 语言学理论基础 ①汉语综合 ③综合面试 不指定参考书目 2 不指定参考书目 4 不指定参考书目 4 不指定参考书目 4 不指定参考书目 43 学硕 3年 ④850 汉语理论基础 050105 中国古代文学 ①101 思想政治理论 01 先秦两汉文学 ②201 英语一或 202 俄语或 203 ②外语听力 02 唐宋文学 日语 03 元明清文学 ③668 文学理论 ①中国古代文学 ③综合面试 学硕 3年 ④872 中国文学 050106 中国现当代文学 ①101 思想政治理论 01 中国现当代文学研究 ②201 英语一或 202 俄语或 ②外语听力 02 当代文学评论与写作 203 日语 ①中国现当代文学 ③综合面试 03 中国现当代文学与外国文学 ③668 文学理论 学硕 3年 ④872 中国文学 050108 比较文学与世界文学 ①101 思想政治理论 ①比较文学与世界 01 比较诗学研究 ②201 英语一或 202 俄语或 203 文学 02 西方戏剧研究 日语 ②外语听力 03 中日文学比较研究 ③668 文学理论 ③综合面试 学硕 3年 ④868 外国文学 045300 汉语国际教育 ①101 思想政治理论 ①语文综合 ②201 英语一或 202 俄语或 203 ②外语听力 日语或 284 德语或 285 法语或 ③综合面试 010 汉学院 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 西班牙语或 288 阿拉伯语或 专硕 2年 289 葡萄牙语 ③354 汉语基础 ④445 汉语国际教育基础 8 0501Z1 中华文化国际传播 ①101 思想政治理论 01 中华文化海外传播 ②201 英语一或 202 俄语或 203 ②外语听力 011 02 汉语国际传播 新闻与传播学院 03 跨文化传播 日语 ①跨文化传播 ③综合面试 ③671 评论写作 ①101 思想政治理论 （第二版）,高等教育出版社 2019 年 2.孙英春：《跨文化传播学》, 北京 7 学硕 3年 大学出版社 2015 年 ④871 中国文化 030505 思想政治教育 1.冯天瑜 杨华 任放： 《中国文化史》 ①思想政治教育学 01 思想政治教育理论与方法研 ②201 英语一或 202 俄语或 203 ②外语听力 012 马克思主义 学院 究 日语 ③综合面试 02 社会主义核心价值观与思想 ③669 马克思主义基本原理概 政治教育研究 不指定参考书目 论 13 学硕 3年 03 高校党建与大学生思想政治 ④869 中国化马克思主义理论 教育研究 概论 04 思想道德与法治教育研究 013 国际艺术学院 135107 美术 ①101 思想政治理论 01 油画 ②204 英语二或 202 俄语或 203 ②外语听力 史系中国美术史教研室编．中国青年 日语 出版社，2002 年；2.外国美术简史．中 ①油画命题创作 ③综合面试 1.中国美术简史．中央美术学院美术 ③680 美术基础理论 央美术学院美术史系中国美术史教 ④589 美术创作-人物默写（素 研室编．中国青年出版社，2014 年； 描、色彩） （四小时） 3.中国工艺美术史．田自秉．东方出 7 专硕 3年 版中心．2010 年；4.油画写生创作的 相关书目。 9 135107 美术 ①101 思想政治理论 02 雕塑 ②204 英语二或 202 俄语或 203 ②外语听力 美术史系中国美术史教研室编．中国 日语 青年出版社，2002 年版。 ①雕塑命题创作 ③综合面试 1.《中国美术简史》．中央美术学院 ③680 美术基础理论 2.《外国美术简史》．中央美术学院 ④589 美术创作-人物默写（素 美术史系中国美术史教研室编．中国 描、色彩） （四小时） 青年出版社，2014 年版 2 专硕 3年 3. 《中国工艺美术史》 ．田自秉．东 方出版中心．2010 年 4 月 4.雕塑写生创作的相关书目 135108 艺术设计 ①101 思想政治理论 01 环境艺术 ②204 英语二或 202 俄语或 203 题设计 方出版中心．2010 年 4 月 日语 ②外语听力 2.《世界现代设计史》．王受之．中 ③682 艺术设计基础理论 ③综合面试 国青年出版社．2002 年 9 月 ①环境艺术专业命 1.《中国工艺美术史》．田自秉．东 ④560 环境艺术设计基础（四 3.《艺术发展史》．贡布里希．天津 小时） 人民美术出版社 4 专硕 3年 4.室内设计原理及案例、景观设计原 理及案例的相关书目 135108 艺术设计 ①101 思想政治理论 02 服装与服饰设计 ②204 英语二或 202 俄语或 203 专业命题设计 方出版中心．2010 年 4 月 日语 ②外语听力 2.《世界现代设计史》．王受之．中 ③682 艺术设计基础理论 ③综合面试 国青年出版社．2002 年 9 月 ①服装与服饰设计 1.《中国工艺美术史》．田自秉．东 ④561 服装与服饰设计命题创 3.《艺术发展史》．贡布里希．天津 意（四小时） 人民美术出版社 7 专硕 3年 4.服装设计原理、手绘表现技法及结 构纸样制作技术的相关书目 10 135108 艺术设计 ①101 思想政治理论 03 视觉传达 ②204 英语二或 202 俄语或 203 题设计 方出版中心．2010 年 4 月 日语 ②外语听力 2.《世界现代设计史》．王受之．中 ③682 艺术设计基础理论 ③综合面试 国青年出版社．2002 年 9 月 ①视觉传达专业命 1.《中国工艺美术史》．田自秉．东 ④562 视觉传达命题创意（四 3.《艺术发展史》．贡布里希．天津 小时） 人民美术出版社 6 专硕 3年 4.平面设计原理、计算机平面软件的 相关书目 125400 旅游管理 014 商学院 015 软件学院 ①199 管理类综合能力 ①旅游管理学 1.《旅游管理》（第 4 版）（工商管 ②204 英语二或 202 俄语或 203 ②思想政治理论 理经典译丛•旅游管理系列）/戴维• 日语或 284 德语或 285 法语或 ③外语听力 韦弗（David Weaver）劳拉•劳顿/出 286 韩国语（非朝鲜族）或 287 ④综合面试 版社:中国人民大学出版社出版时 西班牙语 间:2014 年 10 月 125500 图书情报 ①199 管理类综合能力 ①计算机综合 1.唐国良、石磊主编.大学计算机基 01 多语言信息检索 ②204 英语二或 202 俄语或 ②思想政治理论 础.清华大学出版社, 2015；2.严蔚 02 信息管理 203 日语 ③外语听力 敏、吴伟民.数据结构（c 语言版）. ④综合面试 清华大学出版社,2011；3.情报学报、 03 数据分析 18 21 专硕 2年 专硕 3年 图书情报工作近期文章 11